Gibalhin namon ang email nga gipadala ni Seth Shelden, Tim Wright ug Celine Nahory, mga myembro sa ICAN:
Minahal nga mga aktibista,
Nalipay kami sa pag-anunsyo nga, sa pipila ka mga higayon, gipirmahan sa Bolivia ang instrumento sa pag-aprobar sa Treaty on the Larry of Nuclear Weapons, nga nahimo nga 25º State sa pag-aprobar niini.
Nagpasabot kini nga ang TPAN tunga sa oras aron makasulod
Malipayon kita sa among mga aktibista nga nahimo kini, labi na sa Lucia Centellas of Efforts sa Bolivian Women ug sa SEHLAC team.
Kini labi nga angay nga nakab-ot naton ang hinungdanon nga hinungdanon sa Adlaw sa Hiroshima.
Daghang mga Estado sa Sentral nga Grupo ang mitambong sa bodega aron saulogon ang okasyon.
Maayong swerte sa pagsulti sa imong mga gobyerno sa umaabot nga mga semana aron madasig sila sa pagpirma ug / o pagtugot sa TPAN sa seremonyas sa hataas nga ranggo nga pagahimoon sa New York kaniadtong Setyembre 26.
Sa ubos, makit-an nimo ang usa ka pamahayag bahin sa milestone karon nga mahimo nimong magamit sumala sa imong nakita nga angay.
Labing maayo,
Seth, Tim ug Celine
Ang kasabotan sa UN sa pagbawal sa mga armas nukleyar katunga sa pagsulod niini
6 sa agosto ni 2019
Ang Pakigsaad sa Pagbawal sa Mga Armas Nukleyar, nga gi-aprubahan sa 2017, katunga na aron magsugod.
Ang hinungdanon nga hinungdanon nga milagro nga naabot sa Agosto 6, ang anibersaryo sa pagbomba sa atomic sa US sa Hiroshima, sa dihang ang Bolivia nahimo nga nasud nga 25 upang maaprubahan ang tratado.
Usa ka kabug-usan nga pagtugot sa 50 ang gikinahanglan alang sa tratado aron mahimo nga nagbugkos sa internasyonal nga balaod.
Ang mga nasod sa Latin Amerika ang nanguna sa pag-aprobar sa tratado.
Siyam na nga mga nasud sa rehiyon ang nakipagpalig-on niini - Bolivia, Costa Rica, Cuba, El Salvador, Mexico, Nicaragua, Panama, Uruguay ug Venezuela - samtang ang uban nagpirma, gawas sa Argentina.
Kaniadtong tuig, ang embahador sa Bolivia sa United Nations, si Sacha Llorentty Solíz, mangulo sa Unang Komite sa UN General Assembly, usa ka forum nga naghisgot bahin sa disarmament ug internasyonal nga seguridad.
Ang pag-aprobar sa kini nga kasabutan sa Bolivia nagpakita nga ang pagkabungkag gihunahuna nga maayo ug maayo nga nabansay sa paghimo niini nga tahas sa pagpangulo.
Ang kauban nga organisasyon sa ICAN Efforts of Bolivian Women nag-welcome sa ratification
Ang mga paningkamot sa Bolivian Women, usa ka asosasyon nga organisasyon sa ICAN, nag-abi-abi sa ratipikasiyon, nag-ingon nga kini nagpakita sa dugay nga pasalig sa Bolivia sa pagkab-ot sa usa ka kalibutan nga wala’y mga armas nukleyar.
SEHLAC (Human Security sa Latin America ug Caribbean), nga bahin usab sa ICAN, nga aktibo nga nagpasiugda sa pagsunod sa kasabutan sa tibuuk Latin America ug Caribbean.
Ang United Nations magtigum usa ka high-level nga seremonya sa New York kaniadtong Septyembre 26, diin daghang mga nasud gikan sa lainlaing mga rehiyon sa kalibutan ang gilauman nga pirmahan ug ipanghimatuud ang kasabotan.
Padayon nga nanawagan ang ICAN sa tanan nga mga lider nga moapil sa kini nga tratado nga wala’y paglangan, tungod kay ang mga armas nukleyar dili gyud usa ka lehitimo nga porma sa pagpanalipud ug adunay makadaot nga mga sangputanan sa humanitarian.
[KATAPUSAN]Seth Shelden
Liaison kauban ang United Nations sa ICAN
(Internasyonal nga Kampanya alang sa Pagwagtang sa mga Armas Nukleyar)
Wala’y Nobel nga Pakigdait sa Pakigdait 2017