Ikatulo nga anibersaryo sa Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons!

Enero 22, 2021, pagsulod sa kusog sa Tratado sa Pagdili sa Nukleyar nga Armas. Unsaon man nato sa pagsaulog sa ikatulo nga anibersaryo niini samtang nagkadaghang mga Estado ang nagpadayon sa pag-aprobar niini ug naabot na nato ang ikaduhang panagtagbo/komprontasyon tali kanila? Samtang, nakadawat ko og mensahe gikan ni Luigi F. Bona, direktor sa Wow, ang Comic Museum sa Milan: “Gibuhat namo kini… gibuhat namo ang eksibit sa “The Bomb.” Ang unang higayon nga akong nadungog mahitungod niini mao ang dihang, isip Kalibutan nga walay Gubat ug Kapintasan, among giandam ang 2021 Cyberfestival sa tukma nga pagsaulog sa TPAN.

Sukad niadto pang 1945, ang bomba atomika nakahimo usab sa iyang madaogong pagsulod sa atong handurawan. Dili maihap nga mga buhat, gikan sa komiks hangtod sa sinehan, naghulagway kung unsa ang mahimong mahitabo kung adunay usa ka nukleyar nga panagbangi, nagpaunlod kanato sa umaabot diin ang atomic energy makapauswag sa kinabuhi sa tanan, o nagpadayag sa mga sulud ug gawas sa sukaranan nga mga panghitabo sa miaging siglo. Ang eksibisyon nga "The Bomb" nagsulti kanato mahitungod sa atomic phenomenon pinaagi sa hinanduraw nga kalibutan sa mga komiks ug mga hulagway, nga nagpresentar sa orihinal nga mga plato, mga poster sa pelikula, mga magasin ug mga mantalaan sa panahon, mga video ug simbolo nga mga butang. "Ang katuyoan sa panghitabo," gipasiugda ni Bona, "mao ang pagpukaw sa usa ka pagpamalandong sa Bomba, nga matag karon ug unya mobalik sa balita ingon usa ka makamatay nga hulga, sa gimbuhaton sa Siyensya ug ang madanihon nga gahum sa kalisang ug kalaglagan."

Human sa pagbisita, usa ka maanindot nga buntag ang giorganisar aron sa pagsaulog sa usa ka importante nga anibersaryo. Miapil kami sa usa ka elementarya nga eskwelahan sa mga 70 ka lalaki ug babaye sa ikaupat ug ikalimang grado. Unang hunonganan, ang Nagasaki kako sa Galli Park. Gilibutan sa usa ka dako nga lingin, among gisulti ang istorya niini nga Hibakujumoku, anak nga lalaki sa espesimen nga naluwas sa atomic attack sa 1945. Samtang nagtambong sa usa sa mga ecological workshop nga giorganisar sulod sa gambalay sa social rehabilitation program, pipila ka mga bata sa kasilinganan nakadungog mahitungod sa Kahoy sa Kalinaw sa Nagasaki. Ilang gipahayag ang ilang tinguha nga makabaton ug kopya sa tanaman sa apartment building sa dihang mahuman na ang pag-remodel. Ikasubo, tungod sa lainlaing mga hinungdan, kini layo kaayo. Dayon nakahukom nga magsugod sa mas komplikado, apan mas mapasaligon usab, nga dalan. Pinaagi sa Tenants Committee, gihimo ang pagsulay sa pagsagop ug kopya. I. Sukad sa Oktubre 2015, ang persimmon mitubo sulod sa parke.

Ikaduha nga paghunong, uban sa ikalimang grado miadto kami sa Museo del Fumetto, diin si Chiara Bazzoli, tagsulat sa "C'è un albero sa Giappone", nga gihulagway ni AntonGionata Ferrari (gimantala ni Sonda), naghulat kanamo. Ang mga lalaki ug babaye gibahin sa duha ka grupo, ang usa mibisita sa eksibit, ang lain naminaw sa tagsulat. Usa ka mubo nga pasiuna sa Kalibutan nga wala’y Gubat ug Kapintasan nagpahinumdom kung giunsa nahibal-an ang Kaki Tree Project. Atol sa unang World March for Peace and Non-Violence (2/10/2009-2/1/2010), sa usa ka biyahe ngadto sa Brescia area, among nasayran nga usa ka specimen ang mitubo sulod sa daghang katuigan sa Santa Giulia Museum. Gikan didto daghan ang misunod sa Italy. Gisugdan ni Chiara ang pagsaysay sa istorya nga dinasig sa Nagasaki persimmon. Ang kinabuhi sa usa ka Hapones nga pamilya nagtuyok sa persimmon nga mitubo sa gamay nga tanaman sa ilang balay. Ang pagkahulog sa bomba atomika nagdalag kamatayon ug kalaglagan sa tanan. Ang buhi nga persimmon nagsulti sa mga bata mahitungod sa gubat ug gugma, kamatayon ug pagkatawo pag-usab.

Ang laing kalihokan nga gipahinungod sa anibersaryo sa TPNW mao ang «Peace and nuclear disarmament. Usa ka tinuod nga istorya diin ikaw ang superhero', kauban si Alessio Indraccolo (Senzatomica) ug Francesco Vignarca (Italian Peace and Disarmament Network). Gipunting sa duha nga kini mao ang tukma nga salamat sa pasalig sa ordinaryong mga tawo nga ang mga makasaysayan nga milestones nakab-ot sa pagdili sa mga armas nukleyar. Ang usa ka kasabotan nga morag usa ka utopia nahimong tinuod. Sama sa World March for Peace and Non-Violence. Sa pagtuo niini, ang unang edisyon gipahigayon. Napulo ka tuig ang milabay ang ikaduha gipahigayon ug karon mibalhin na kami sa ikatulo, diin ang Italy nalambigit sa sobra sa usa ka tuig, bisan pa sa epilogue upat ka tuig na ang milabay, kung ang tanan andam na ug ang dagway sa Covid nakompromiso ang tanan.

Uban sa Museo del Fumetto, isip World March for Peace and Non-Violence, kami nagtuon sa pipila ka mga inisyatibo, lakip ang usa ka exhibition sa mga komiks nga gipahinungod sa Non-Violence.

---

Editor: Tiziana Volta