Ang Paris ug ang rehiyon niini nagsaulog sa Marso

Una nga screening sa Pransya sa dokumentaryo "Ang sinugdanan sa katapusan sa mga hinagiban nga nukleyar ”

Pebrero 16, sa balangkas sa ika-2 nga World March para sa Paghidait ug Nonviolence, nahitabo ang ika-12 nga distrito sa Paris una nga screening sa Pransya sa dokumentaryo Ang sinugdanan sa katapusan sa mga armas nukleyar, gi-organisar sa mga higala ni Mundo sin Guerras y sin Violencia (kauban sa ICAN) kauban ang pagtinabangay sa 100 ECSE, usa ka institusyon sa kultura sa panaghiusa. Pagkasunod nga adlaw sa forum sa ICAN, kaniadtong Pebrero 14 ug 15 sa Paris, ang dokumentaryo gisundan sa usa ka debate nga naglakip sa presensya ni Rafael de la Rubia gikan sa international team sa World March ug Carlos Umaña gikan sa international steering committee sa ICAN. Kini usa ka higayon aron hisgutan ang mga isyu nga adunay interes sa usa ka tagpalamati nga dili kinahanglan eksperto sa hilisgutan.

Ang Nonviolence Action Day sa Montreuil ug Bagnolet

Pagkasunod nga semana didto sa Montreuil ug Bagnolet diin sa Sabado sa Pebrero 22 sa usa Ang Aksyon sa Adlaw alang sa Dili Kabangis, nga giorganisar sa inisyatibo ni François Dauplay sa musikal nga kolektibo Music Noue. Gikan sa 15 nga oras sa Tofoletti Cultural ug Social Center de Bagnolet, pag-organisar sa kini nga okasyon sa adlaw sa mga sinultian nga mga inahan ubos sa timaan sa pagkadili-mabangis, ang mga tagpalamati nga gilangkuban sa mga hamtong ug mga bata, giabiabi sa usa ka pasundayag sa mga panid sa edukasyon sa mga walay pagpugong nga gihimo sa LALAKI (Paglihok alang sa Usa ka Dili Masunud nga Alternatibo), ug pinaagi sa mga baruganan sa mga asosasyon Soleil comorien y Kultura sa Solidaire. Ang mga hamtong ug mga bata nakaapil sa lainlaing mga kalihokan: pagpintal sa mga workshop sa mga takup nga adunay kapilian nga pagsulat sa pulong KALINAW sa daghang mga sinultian, mga dula nga pang-edukasyon sa ilang kaugalingong sinultian, ug sa lain nga sulud, ang paglabas sa mubu nga bersyon sa dokumentaryo Ang sinugdanan sa katapusan sa mga hinagiban sa nukleyar.

Human sa opisyal nga paglusad sa adlaw ni Alassane, ang pangulo sa sentro nga nagpaila sa lain-laing mga representante sa mga grupo nga nalambigit, ang mga bata ug mga hamtong nagpasundayag sa nagkalain-laing orihinal nga Comorian ug Berber nga mga komposisyon sa musika, sa wala pa ang tanan nga mag-uban sa pag-awit sa maanindot nga awit nga gikomposo ni Simón, «Coza Zi Gi» nga naghiusa sa daghang mga paagi sa pagtimbaya sa daghang mga pinulongan! Dayon ang tibuok grupo miadto sa laing bahin sa kasilinganan sa ritmo sa mga instrumento sa pagtambol ug uban pa, nag-zigzag tali sa mga bilding hangtod nga miduyog sila sa ubang mga silingan nga miyembro sa asosasyon. Ang Les amis de l'école de la Noue sa usa ka footbridge, sa ingon simbolo nga nagdugtong sa duha ka bahin sa kasilinganan, nga naggapos sa duha nga mga lungsod. Pagkahuman, hinayhinay, gagmay nga mga grupo ang miabante subay sa JP.Timbaud esplanade aron ma-set up ang simbolo sa pakigdait sa hapit 120 nga mga tawo ug kusganong ilunsad ang slogan nga «Montreuil ug Bagnolet alang sa Kalinaw ug Dili Kapintasan! «Usa ka mahika nga gutlo dayon misunod: ang mga bata madasigon nga misulay sa pagsulat ug pagdrowing sa yuta nga adunay chalk nga daghang graffiti, daghang kolor nga mga mensahe sa kalinaw ug dili pagpanlupig sa tanang pinulongan.

Ang caravan mibiya sa usab aron manguna sa Balay sa kwarto 100 Hoche sa Montreuil diin ang usa ka open-air snack nagpaabut sa mga partisipante; sa gipaambit nga tanaman, si Jean-Roch sa asosasyon "Sa seme tous" (Kitang tanan nagpugas) nagsugod sa pagkalot sa yuta aron itanum ug tubig sa mga bata usa ka cherry sa Pakigdait.

• Sa sulod sa sulod, si Martine Sicard sa 2MM international team naghimo sa usa ka presentasyon sa Marso ug ang pagbiyahe hangtod karon, nga gihulagway sa mga imahe gikan sa lainlaing mga kontinente. Ug miabot ang oras kung kanus-a Music Noue, ang bokal ug instrumento nga grupo nga gilangkuban sa mga residente sa kasilinganan, naghatag usa ka mainit ug malipayon nga konsiyerto sa mga kanta gikan sa lainlaing mga nasud, nga sa katapusan nagdapit sa tibuuk nga mga tumatambong sa pagsayaw ...

Ang adlaw natapos sa usa ka nakig-ambit nga kan-anan, usa ka maayo nga kalampusan alang sa tanan, dato sa emosyon ug mga kasinatian, uban ang hinungdan sa daghang mga inisyatibo, usa ka talagsaon nga multikultural ug intergenerasyonal nga pag-apil sa kapin sa 200 ka mga tawo, ang sangputanan sa usa ka matahum nga buhat sa team tali sa lainlaing mga grupo ug asosasyon sa kasilinganan sa kasilinganan sa Montreuil la Noue, Delpeche-Libération. Ang tanan nga angay nga pag-film ug dokumentado sa Brigitte Cano de Pressure , Stéphanie ug Arthur gikan sa panagsama Final Cut ug uban pa.

Gihangyo ang kalinaw sa esplanade sa Human Rights sa Trocadero

Pagkasunod adlaw, ang Domingo 23 sa Paris, usa ka simbolo nga buhat sa esplanade sa Human Rights sa Trocadero, sa atubangan sa Eiffel Tower, gitapok ang mga humanista ug bahin sa publiko nga ning-apil aron ipadayon ang usa ka hangyo sa pagpamalandong sa usa ka lingin, alang sa kalinaw ug dili kapintas, pagkahuman mabasa ang usa ka makapadasig nga balak ni Nathalie S. nga gibasa niya nga giubanan sa gitara ni Nadège, ug pagkahuman si Martine S. nagsulti pipila ka mga pulong bahin sa gipasabut niining ikaduhang pagmartsa, nga nahinumduman ang mga punoan nga tema niini:

• Ang pagdili sa mga armas nukleyar…”Determinado kami nga pugngan ang mga gubat alang sa umaabot nga mga henerasyon.".
• Ang refoundation sa United Nations, lakip sa Security Council, Environmental Security Council ug Socioeconomic Security Council. "Usa ka United Nations Organization nga nagdepensa sa tanan nga mga lungsuranon sa planeta".
• Ang paghimo sa mga kondisyon alang sa usa ka hingpit nga malungtaron nga planeta. "Ang yuta mao ang pinuy-anan sa tanan
• Walay diskriminasyon sa bisan unsang matang: sekso, edad, rasa, relihiyon, ekonomiya, ug uban pa. "Walay tawo nga labaw sa uban".
• Ang nonviolence isip bag-ong kultura ug aktibong nonviolence isip pamaagi sa aksyon «Ang nonviolence mao ang kusog nga magbag-o sa kalibutan".

Ang mga suga nga gipasiga sa katapusan nagpakita sa pasalig sa mga nagtambong nga magpadayon sa paglihok ug pagpadaghan sa kini nga mga aksyon sa ilang palibot ...

---

Pagsulat: Martine Sicard (Kalibutan nga walay Gubat ug kung wala’y Kapintasan)